اگر اصلاح نشود اقامه دعوی خواهم کرد - پرسینا بلاگ

وی ادامه داد: این داستان از کتاب قلب کوچکم را به چه کسی بدهم انتخاب شده و در کتاب هفتم دبستان آمده است. البته این را هم باید بگویم که این داستان و سایر داستان هایی که از نادر ابراهیمی در کتاب های درسی آمده، بدون اجازه من و خانواده بوده و به من اطلاعی داده نشده است. با این حال من این موضوع را نادیده گرفتم؛ چراکه حتما قصد دوستان این بوده که بچه ها و نوجوانان با آثار ارزشمند نویسندگان معاصر آشنا شوند.

همسر نادر ابراهیمی با گلایه از اتفاق رخ داده گفت: با همه این تفاسیر دست بردن در آثار نادر ابراهیمی را نمی پذیرم و معتقدم کار درستی نیست و اگر این اتفاقات رواج پیدا کند، دیگر نمی توان جلوی اتفاقات بد آینده را گرفت. با این حال من اعتراض خودم را اعلام کردم؛ اما تا به امروز جوابی نگرفتم و اگر مسئولان مربوطه دست به اصلاح اتفاق رخ داده نزنند، اقامه دعوی خواهم کرد.

بیانیه منتشر شده از سوی فرزانه منصوری نیز به شرح زیر است:

این دخالت در اثر نویسنده را علاقمندان به آثار نادر ابراهیمی خبر دادند. قضیه را پی گرفتم و متوجه شدم جمله یی به اثر اضافه شده که نه تنها آن را موثر و زیباتر نکرده، بلکه مفهوم وسیع و گسترده آن را هم محدود کرده است.

این کتاب قریب به سی سال است که در خانواده ها می چرخد و به صورت پویانمایی هم ساخته شده است.

پدر و مادرهای امروز، در کودکی آن را خوانده اند و حال برای فرزندشان می خوانند و تغییرات آن را می فهمند.

در دنیای امروز، که هر اتفاق کوچکی در هر گوشه دنیا، بی درنگ، به چشم و گوش همه می رسد، چطور فکر کرده اند که این نیز بگذرد و کسی نخواهد فهمید بدون اجازه صاحب اثر دستی در آن برده ییم؟!

بارها متوجه شده ام که بدون اطلاع و مجوز از ما، آثار نوشتاری و سرودهای ملی میهنی همسرم، نادر ابراهیمی را در کتاب های درسی گذاشته اند، و با تصاویر نامربوط و نازیبایی تزیینش کرده اند که نسبتی با پیام و مفهوم اثر ندارد.

تذکر داده ام، امید که نتیجه بخش باشد. قبل از آنکه اقامه دعوی کنم.

یومی بلاگ: یومی بلاگ | آرشیو خبری و مقالات متنوع وب